mardi 22 avril 2008

Un autre Eurovision 2008 était possible – Monaco

J’ai entrepris de proposer des candidatures alternatives cools pour tous les pays participant à l’Eurovision 2008 même si c’est trop tard. Hier, c’était la France. Aujourd’hui c’est Monaco qui d’ailleurs ne participe plus depuis 2006.

C’est hyper dommage, Monaco a quand même compté parmi ses compétiteurs Françoise Hardy et Séverine Ferrer, dernière candidate en date, dont au moins trois de mes amis ou connaissances prétendent être fans.

Françoise Hardy – L’Amour s’en va (Eurovision 1963 – place : 5e)



Séverine Ferrer – La Coco dance (Eurovision 2006 – place : 21e en demi-finale)


En 2008, la Principauté pense peut-être qu’elle n’a rien de cool à présenter à l’Europe. Quelle erreur ! Certes la Monégasque Catherine Ferroyer-Blanchard s’est exilée à Paris pour se rapprocher des lambris républicains, mais quelle meilleure ambassadrice de Montécarle ? (Putain, je parle en pensée comme Stéphane Bern en écrivant ces lignes.)

Catherine Ferroyer-Blanchard – Chanson d’Amour


D’ailleurs, beaucoup me demandent ce que devient Catherine. Ils seront heureux d’apprendre que sa voix sucrée-salée est disponible pour la première fois sur CD. Si sa cassette deux-titres est toujours en vente sur son site, les remixes que les fabuleux Japonais de SatanicPornoCultShop avaient faits pour elle figurent au track-listing de leur nouvel album, « Takusan No Ohanasan ».
Ecoutez ces trois remixes sur le lecteur de Catherine (pour mémoire, le « Chanson d’amour (SatanicPornoCultShop remix 1) » est celui que nous avons tous le plus aimé, que par exemple Michel-Ange de la Bitchy Butch à Bruxelles passait deux ou trois fois dans la même soirée).
Commandez l’album de Satanic (après avoir écouté d’autres extraits) sur la page de leur label.

Présentation de l’album en Polonais pour nos amis polonais :
Japoński Satanicpornocultshop powraca z nowym, tym razem mniej eksperymentalnym, za to bardzo melodyjnym materiałem. Takusan No Ohanasan to 26 rozkołysanych, perfekcyjnie skomponowanych utworów prezentujących futurystyczny, eklektyczny miks hip hopu, reggae, turntablismu, nowoelektronicznych brzmień, easy listeningu i plądrofionii. Inteligentny quasi-pop XXI wieku dla wymagających.

Et en Japonais pour nos amis nippons :
ポーランドのVivo Recordsから、サタポの2年ぶりのニュー アルバム「Takusan No Ohanasan」が発売されました!

今回は「たくさんのおはなさん(不祥事)」をテーマに、偽装国家日本が抱えた数々の不祥事をコラージュした新曲に加え、Catherine Ferroyer Blanchard、Cercueill、Dragibus、Yuko Nexus 6、Steeple Removeなどのリミックスを配して、ジャーナリズムとアートの溝を埋めるブリコラージュに挑戦!! アルバムとは無関係に製作されたリミックスの数々までもが、歌詞の意味が反転して別の意味を発振するような、そんな騙し絵のような作品になっています。

日本のレコード屋さんに並ぶのはいつになるかわかりませんが、もしどっかで見かけたら、河内製ブリコラージュヒップホップに隠された伏線をたどって、どんな絵が見えてくるか、是非とも深読み(深聴き?)してみてください!

Car oui, Catherine, 26 ans après la mort tragique de Grace Kelly, replace Monaco sur la carte du Monde.

1 commentaire:

Crame a dit…

Alors en fait je confonds Séverine Ferrer et Ysa Ferrer